Натали Цирлина
В прошлом режиссер-документалист, преподаватель английского языка и переводчик. Всю жизнь любила танцы и занималась всем от классической хореографии до джаз модерна и контемпорари. Встретившись же в возрасте 33 лет с осознанным движением, оставила режиссуру и с головой ушла в свободный танец. Прoдолжает преподавать английский. Но теперь многие ее ученики - танцоры.
Всегда любила естественность, открытость, умела слушать и давать качественное внимание. С Натали легко, непренуждено и очень тепло. Она была одним из первых постоянных танцоров свободного танца в Москве в далеком 2010 году и стала организатором и переводчиком (вместе с Алексом Свободой) многочисленных семинаров в Москве мастеров осознанного движения и медитации в танце из Великобритании, Швеции, Турции и США и самого Алекса.
В 2014 году, окончив учительский курс, начала преподавать и с тех пор активно ведет как регулярные короткие занятия, так и семинары и ретриты в разных городах России и Беларуси. Регулярный класс в подмосковном Королеве отметил в 2024 году 5-летие. А сама Натали - 10 лет преподавания. За ее плечами десятки семинаров в Москве, Питере, Минске, Ярославле, Новосибирске, Екатеринбурге, Челябинске и Саранске.
Создательница ретритов "Move your Soul" на о. Пальма де Майорка, “Я замечаю” в Подмосковье, “Звучание Тишины", ПереплетениЯ”, "Поэзия танца", "Маршруты тела" в Беларуси (Лепель).
На ее занятии всегда есть позволение не стараться, а просто быть, как есть, проявляться по-разному или не проявляться, а внимательно слушать тело и быть тихим. В ее доверительном пространстве всегда есть приглашение быть любопытным, экспериментировать с разными качествами и формами движения. Натали открывает приятную легкости партнерства, а ее плейлисты - это тонко созданная драматургия из мелодий с неожиданными поворотами. Натали - это интуиция, мягкая сила и запоминающийся вельветовый голос.
Увидеть и услышать Натали вы можете тут: youtube channel: https://www.youtube.com/user/Nataha7777
вконтакте: https://vk.com/tsirlina
Телеграм: @Dancing_Planets
Facebook page: https://www.facebook.com/natalie.tsirlina/
Mixcloud: https://www.mixcloud.com/natali-tsirlina/
Сертифицированный преподаватель freedomDANCE 2 уровня. Член международной ассоциации учителей осознанного движения (ICMTA) https://www.icmta.com/Sys/PublicProfile/29669179/6152217
Ведет регулярные короткие занятия в Москве и еженедельные - в Подмосковном Королёве. Проводит семинары в Москве, Ярославле, Санкт-Петербурге, Челябинке и online. Ретриты в Подмосковье и загородом в Беларуси. Вы можете пригласить ее в свой город.
Натали говорит:
“Мне нравится слово “практика”. Мы не думаем, а практикуем. Мало работаем головой и много телом и вместо теории сразу переходим к практике."
"Медитация в танце — это возможность отдохнуть в движении. Новая энергия рождается через контакт со своим телом, через то, что станцовано честно. Без ожиданий и оценок."
"В партнерстве Вы встречаетесь не с человеком, а с движением. Неважно, кто перед вами — по профессии, статусу, возрасту — перед вами движение и ваше движение откликается, случается диалог... говорим и слушаем одновременно... Голосом это сделать нельзя, а в танце - можно."
"Как бы ты ни двигался, если это то, что действительно хочет твое тело, — это танец. Плавно, динамично, рвано, тихо, скованно — как угодно. Танец может случится любой и он всегда совершенен, как бы ни выглядел. Внутренняя правда всегда знает, как танцевать."